-
1 cluster
ˈklʌstə
1. сущ.
1) а) кисть, пучок, гроздь;
куст cluster of grapes б) перен. скопление, концентрация ∙ Syn: bunch
1.
2) совокупность особей, индивидуумов, предметов а) группа cluster of spectators б) рой( пчел)
2. гл.
1) расти вместе/группой (по несколько растений, кустарников, цветов и т.д.) Mountains are clustered with the green pines. ≈ На горах росли островками зеленые сосны. Syn: grow
2) собираться группами, толпиться, тесниться to cluster together ≈ собираться вместе The deer clustered together near the water. ≈ Олени теснились около воды. кисть, гроздь;
пучок - * of grapes кисть винограда пучок, связка - * of grenades (военное) связка гранат (ботаника) клубочек (соплодие) пучок, гроздь (бактерий) группа, купа( деревьев) группа, скопление (однородных предметов) - * of spectators толпы зрителей - neighbourhood * группа магазинов, обслуживающих район группа домов с общим двором и садом рой (пчел) (электротехника) разветвительная штепсельная колодка - * switch групповой выключатель (американизм) (военное) пряжка к орденской ленте (как знак повторного награждения) (горное) комплект( шпуров) (физическое) кластер (космонавтика) связка двигателей (компьютерное) группа, пакет (данных) (астрономия) (звездное) скопление - globular * шаровое скопление (математика) пучок;
букет расти пучками, кистями или гроздьями собираться группами, толпиться, тесниться;
- a group of old women *ed round her вокруг нее столпились старухи - the village *s round the church деревня расположена возле церкви ассоциироваться, быть тесно связанным - memories of the past * round the spot с этим местом неразрывно связаны воспоминания прошлого ~ собираться группами, толпиться, тесниться;
the children clustered round their teacher дети окружили учительницу cluster блок ~ группа;
cluster of spectators кучка зрителей ~ вчт. группа ~ кисть, пучок, гроздь;
куст;
cluster of grapes гроздь винограда ~ вчт. кластер ~ вчт. пакет ~ пакет ~ пачка ~ расти пучками, гроздьями;
roses clustered round the house вокруг дома росли кусты роз ~ рой (пчел) ~ скопление, концентрация ~ собираться группами, толпиться, тесниться;
the children clustered round their teacher дети окружили учительницу ~ attr.: ~ sampling выборочное обследование ~ attr.: ~ switch эл. групповой выключатель ~ of error вчт. пакет ошибок ~ кисть, пучок, гроздь;
куст;
cluster of grapes гроздь винограда ~ группа;
cluster of spectators кучка зрителей ~ attr.: ~ sampling выборочное обследование sampling: cluster ~ групповая выборка cluster ~ стат. групповая выборка cluster ~ групповой выбор ~ attr.: ~ switch эл. групповой выключатель data ~ вчт. кластер данных error ~ вчт. пакет ошибок job ~ группа занятий, группа работ, группа профессий ( требующих аналогичных квалификаций) memories of the past ~ round this spot с этим местом связаны воспоминания прошлого record ~ вчт. группа записей ~ расти пучками, гроздьями;
roses clustered round the house вокруг дома росли кусты роз -
2 cluster
[ˈklʌstə]cluster собираться группами, толпиться, тесниться; the children clustered round their teacher дети окружили учительницу cluster блок cluster группа; cluster of spectators кучка зрителей cluster вчт. группа cluster кисть, пучок, гроздь; куст; cluster of grapes гроздь винограда cluster вчт. кластер cluster вчт. пакет cluster пакет cluster пачка cluster расти пучками, гроздьями; roses clustered round the house вокруг дома росли кусты роз cluster рой (пчел) cluster скопление, концентрация cluster собираться группами, толпиться, тесниться; the children clustered round their teacher дети окружили учительницу cluster attr.: cluster sampling выборочное обследование cluster attr.: cluster switch эл. групповой выключатель cluster of error вчт. пакет ошибок cluster кисть, пучок, гроздь; куст; cluster of grapes гроздь винограда cluster группа; cluster of spectators кучка зрителей cluster attr.: cluster sampling выборочное обследование sampling: cluster cluster групповая выборка cluster cluster стат. групповая выборка cluster cluster групповой выбор cluster attr.: cluster switch эл. групповой выключатель data cluster вчт. кластер данных error cluster вчт. пакет ошибок job cluster группа занятий, группа работ, группа профессий (требующих аналогичных квалификаций) memories of the past cluster round this spot с этим местом связаны воспоминания прошлого record cluster вчт. группа записей cluster расти пучками, гроздьями; roses clustered round the house вокруг дома росли кусты роз -
3 job cluster
Социология: группа занятий, группа профессий (требующих аналогичных квалификаций), группа работ -
4 job family
группа родственных профессий; группа близких по типу технологических операций -
5 occupational family
Англо-русский словарь по психоаналитике > occupational family
-
6 job family
English-russian dctionary of contemporary Economics > job family
-
7 job family
эк. тр. категория [группа родственных\] профессий (совокупность профессий, предполагающих сходную деятельность и наличие сходного образования, но отличающихся по уровню квалификации, уровню ответственности, условиям труда и т. д.; напр., помощник инженера и старший инженер)This job family is characterized by a large variety of occupations and the accompanying work tasks and knowledge and skill requirements. — Эта категория профессий характеризуется большим разнообразием специальностей, трудовых заданий, необходимых знаний и навыков.
Syn: -
8 occupational group
эк. тр. профессиональная группа, группа по роду занятий ( разделение профессий на группы по различным основаниям)See:* * * -
9 job family
1) Военный термин: комплекс работ2) Экономика: группа близких по типу технологических операций, группа должностей, группа родственных профессий, родственные должности, смежные должности, совокупность должностей3) Телекоммуникации: класс задания -
10 professional group
1) Реклама: группа лиц свободных профессий, группа профессионалов2) Деловая лексика: профессиональная группа -
11 occupational family
Реклама: группа родственных профессий
См. также в других словарях:
'ГРУППА ТРИДЦАТИ' — ГРУППА ТРИДЦАТИ (Le groupe des trente), условное назв. объединения франц. кинематографистов, орг. в 1953 для защиты и продвижения на экран к/м фильмов. К кон. 50 х гг. в Г. т. входило ок. 150 представителей осн. кинематографич. профессий.… … Кино: Энциклопедический словарь
Группа базовых профессий — Под группой базовых профессий понимается комплексный вид трудовой деятельности рабочего, являющейся результатом интеграции трудовых операций и функций в пределах смежных видов работ или слияния родственных и узкоспециализированных профессий...… … Официальная терминология
группа — ГРУППА1, ы, ж Небольшое количество людей, животных, находящихся вместе, близко друг от друга. На дороге показалась группа охотников. ГРУППА2, ы, ж Ансамбль, исполняющий популярную музыку. Новый диск группы «Scorpions» был записан на одном из… … Толковый словарь русских существительных
ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ ГРУППА — Группа, организуемая и определяемая общим занятием ее членов. Примерами являются профессиональные сообщества, профсоюзы и т.п. Следует различать с семьей профессий … Толковый словарь по психологии
СОЦИОЛОГИЯ ПРОФЕССИЙ — специальная социологическая теория, содержание которой состояние и тенденции изменения профессиональной структуры общества , отношение людей к сфере профессий , выраженное в оценочных суждениях и профессиональном поведении. Объектом С.П.… … Социология: Энциклопедия
Общероссийский классификатор профессий рабочих — Общероссийский классификатор профессий рабочих, должностей служащих и тарифных разрядов Общероссийский классификатор профессий рабочих, должностей служащих и тарифных разрядов (сокращ. ОКПДТР) составная часть Единой системы классификации и… … Википедия
Общероссийский классификатор профессий рабочих, должностей служащих и тарифных разрядов — (сокращ. ОКПДТР) составная часть Единой системы классификации и кодирования информации (ЕСКК) Российской Федерации, подготовлен в рамках выполнения Государственной программы перехода Российской Федерации на принятую в международной практике… … Википедия
Общение представителей различных типов профессий: специфика — Профессиональное общение (П. о.), обеспечивая установление и развитие межличностных и межгрупповых контактов в связи с потребностями профессиональной деятельности, само во многом обусловлено ее спецификой, и, прежде всего, типом профессии в… … Психология общения. Энциклопедический словарь
ДДТ (рок-группа) — DDT ДДТ DDT в 2005 году Основная информация … Википедия
ДДТ (группа) — Запрос «ДДТ» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Эта статья о группе. О инсектициде см. ДДТ (инсектицид). ДДТ DDT … Википедия
Съёмочная группа — Съёмочная группа временный производственно творческий коллектив, непосредственно работающий над созданием фильма, телепередачи, сериала. Постановка любого фильма осуществляется группой творческих и производственных работников, объединяемых… … Википедия
